Nobody is born knowing, everyone copies first
Kleon opens the book by taking apart an idea that freezes a lot of people before they even try: the notion that creating something is only worthwhile if it's one hundred percent original. In practice, nobody creates out of nothing. Every singer listened to another singer before writing a first song, and every cook tasted someone else's recipe before inventing their own. The originality we admire always comes from a mix of influences that the creator isn't always consciously aware of.
This isn't an excuse to copy outright. It's an invitation to stop waiting for inspiration to come out of nowhere before you start. People who freeze up waiting for the perfect, unprecedented idea usually produce nothing, because that idea doesn't exist. Those who accept that they'll build on top of what has already been done get ahead.
Think of a cook at a neighborhood diner who learned to make her stew from her mother, adjusted the seasoning after a customer's feedback, and now has her own recipe with her name on the menu. Nobody calls that plagiarism. They call it a repertoire, the collection of references a person accumulates and mixes until it becomes their own way of doing things.
