Um rei contando a própria história
'Pelé: A Autobiografia' saiu no Brasil em 2006, pela Sextante, com tradução de Henrique Amat Rêgo Monteiro. O livro é assinado por Edson Arantes do Nascimento, o Pelé, e a ficha da edição cita Orlando Duarte e Alex Bellos como colaboradores. O texto é em primeira pessoa e tem um tom quase de conversa, fácil de ler, como se o astro estivesse contando casos numa varanda.
A promessa da obra, como a sinopse deixa claro, é mostrar a trajetória de um menino pobre que jogava bola na rua em Bauru até virar milionário, ídolo mundial e ministro do governo brasileiro. Mas o livro avisa que nem só de triunfo é feita essa história: há dúvidas, inseguranças, erros e brigas.
Neste resumo, vamos acompanhar essa linha do tempo: infância, ascensão no futebol, a fama, os conflitos, a vida pessoal e as dores. No fim, olhamos com honestidade o que um livro assim consegue e o que não consegue contar, já que quem narra é o próprio homenageado.
