Um técnico em pausa e um jornalista com sorte
O livro abre longe da Alemanha, em Nova York, no outono de 2012. Pep Guardiola tinha deixado o Barcelona depois de quatro anos de títulos em série e estava num ano sabático, tentando entender por que o auge o havia esgotado tanto. Perarnau mostra um treinador que, em vez de descansar de verdade, passou meses fazendo perguntas, conversando com pessoas de outras áreas e testando as próprias dúvidas.
É nesse cenário que surge o Bayern de Munique. O clube vinha de uma temporada gigantesca sob Jupp Heynckes e queria um nome que prolongasse o domínio. A aproximação entre as duas partes vinha de longe, e o livro trata a escolha como o resultado de um interesse mútuo que amadureceu devagar.
O título brasileiro, Guardiola Confidencial, promete bastidores, e a promessa em boa parte se cumpre. A edição nacional, da Editora Grande Área, de 2015, tem o subtítulo que explica a proposta: um ano dentro do Bayern, acompanhando de perto o técnico que mudou o futebol. O original em espanhol se chama Herr Pep, o jeito como os alemães passaram a chamá-lo.
