Un petit livre qui a tenté d'expliquer tout un pays
Racines du Brésil est paru en 1936, au sommet d'une génération d'écrivains qui cherchait à comprendre le Brésil sorti tout juste de la révolution de 1930, quand le pays échangeait le pouvoir des États contre un gouvernement plus centralisé. Le livre a été publié par la maison d'édition José Olympio, dans la collection Documentos Brasileiros, aux côtés d'autres classiques qui poursuivaient le même projet : expliquer la formation sociale du pays.
Contrairement à d'autres classiques de la même génération, qui s'appuient sur une abondance de détails sur la vie dans la ferme coloniale, Sérgio Buarque écrit un essai court et dense, presque un argument philosophique. Il a revu le texte en 1948 puis à nouveau en 1956, en corrigeant des passages et en ajoutant une note, preuve qu'il considérait son livre comme un travail en construction, et non comme une vérité figée.
La thèse centrale peut se résumer ainsi : le Brésil a hérité du Portugal une manière d'organiser la vie en société fondée davantage sur la personne et l'affection que sur la règle et la fonction impersonnelle, et cet héritage continue de façonner la façon dont les Brésiliens se rapportent à l'autorité, à l'État et les uns aux autres.
