Un poète de l'arrière-pays sur l'écran du téléphone
Peu de poètes brésiliens ont vu leur travail circuler autant que Bráulio Bessa. Ses vers courts, récités la tête haute et avec l'accent du Ceará, se sont retrouvés dans les groupes familiaux, sur les panneaux des écoles, dans les messages de bonjour et dans les vidéos qui passent de main en main. Poesia que Transforma réunit ce type de texte sur papier, pour celles et ceux qui veulent lire, relire et réciter à voix haute.
Il s'agit d'un recueil de poèmes, et non d'un roman. Il n'y a ni personnage principal ni histoire avec un début, un milieu et une fin. Ce qui existe, c'est une voix qui parle d'espérance, d'origine, d'affection et de courage, dans des rimes simples et un rythme facile à retenir.
Ce résumé ne reproduit pas de vers, car ils appartiennent à l'auteur. Il décrit plutôt les thèmes qui soutiennent le livre, la trajectoire du poète et la façon dont il s'adresse au lecteur ordinaire.
