Un livre de début avec une voix propre
Quelque poésie paraît en 1930 et marque les débuts de Carlos Drummond de Andrade dans la poésie publiée en livre. C'était un jeune homme du Minas Gerais qui écrivait sans demander la permission à la tradition, et ce premier volume révèle déjà une voix qui ne rentre pas dans la poésie belle et rimée qui dominait les salons de lecture de l'époque. Pour qui commence à lire de la poésie, c'est un bon point de départ : les textes sont courts, les images viennent du quotidien et le ton ressemble à une conversation.
Le recueil réunit des poèmes aux thèmes variés, du monde intérieur aux scènes de petite ville. Rien n'y semble conçu pour plaire à la critique ; tout cherche à dire quelque chose de façon directe, même quand le chemin vers le sens est sinueux.
