A mulher que conta a própria história
Eva Luna, de Isabel Allende, é narrado pela própria Eva, uma mulher que olha para trás e decide contar tudo o que viveu. O país onde ela mora não tem nome, mas lembra a América do Sul, com suas ditaduras, guerrilhas, imigrantes e telenovelas. A voz de Eva é bem-humorada, atrevida e afetuosa, e dá ao livro um tom de conversa de quem sabe prender o ouvinte.
Publicado em 1987, o romance é uma espécie de aventura de formação. Acompanhamos Eva desde o nascimento, filha de uma empregada doméstica, até a vida adulta, quando ela encontra o amor e uma profissão. No caminho, vai passando de casa em casa, de patrão em patrão, e aprendendo a se defender com a arma que melhor domina: a imaginação.
O gosto do livro está nessa voz. Eva comenta, exagera, ri de si mesma e do leitor, e transforma episódios duros em cenas de humor sem negar a dureza. É esse equilíbrio que faz o romance funcionar como entretenimento e, ao mesmo tempo, como retrato social, algo que a autora domina bem.
