Um vale, duas famílias e uma história bíblica
A Leste do Éden se passa no Vale de Salinas, na Califórnia, entre cerca de 1862 e 1918. Acompanha duas famílias: os Trask, que vêm do leste dos Estados Unidos, e os Hamilton, imigrantes irlandeses que tentam viver de uma terra pouco generosa. Entre as duas, há anos de amizade, ajuda e pequenas tragédias.
O livro é uma saga, e o narrador, de vez em quando, se mete na história para contar o que sabe da própria família. Steinbeck usou lembranças de parentes para criar os Hamilton, e a mistura de ficção e memória dá ao texto um tom de conversa em varanda.
Por baixo de tudo corre a história bíblica de Caim e Abel, de dois irmãos em que um é aceito e o outro rejeitado. O título vem de um verso do Gênesis sobre o lugar para onde Caim foi depois de matar o irmão.
