Une lettre écrite au milieu d'une guerre
En 1974, le Vietnam était encore en guerre, et un groupe de jeunes moines et de volontaires laïcs travaillait jour et nuit à reconstruire des villages bombardés, à soigner des blessés et à enterrer des morts. Ce groupe s'appelait l'École de la jeunesse pour le service social, et l'un de ses responsables les plus jeunes, un moine nommé Quang, demanda de l'aide à Thich Nhat Hanh : comment continuer à servir sans se détruire de l'intérieur.
La réponse fut une longue lettre, écrite à la main, qui devint plus tard un livre. Ce n'est ni un manuel universitaire ni un stage de méditation de fin de semaine : c'est un texte de secours, écrit par quelqu'un qui s'inquiétait de l'épuisement de gens qui enterraient leurs amis le matin et retournaient travailler l'après-midi.
Ce détail change toute la lecture du livre. La pleine conscience qu'il décrit n'est pas née dans une retraite paisible : elle est née comme outil de survie émotionnelle pour ceux qui n'avaient pas le luxe de s'arrêter. C'est l'exact opposé d'un produit de bien-être vendu à des personnes qui ont du temps libre.
