Un livre qui commence par démentir son propre titre
Le Tao Te King s'ouvre sur une phrase qui prévient le lecteur de ne pas attendre un manuel de règles faciles : la voie que l'on peut décrire avec des mots n'est pas la voie éternelle, et le nom donné à une chose n'est jamais la chose elle-même. C'est une façon de dire, dès la porte d'entrée, que le thème central du livre échappe à une définition fermée.
Cela change la manière de lire la suite. Il ne sert à rien de chercher un raisonnement logique enchaîné, un chapitre tirant l'autre. Le texte avance par l'image et le paradoxe, parle d'eau, de vide, d'un bloc de bois sans forme, et attend que le lecteur ressente le sens plutôt que de mémoriser une définition.
Pensez à la difficulté d'expliquer à un étranger ce qu'est la saudade en un seul mot : on peut décrire la sensation, raconter une scène, mais la définition du dictionnaire reste toujours petite face à la chose ressentie. Le livre traite son thème central de la même manière.
