Couverture du résumé de « Mémoires d'une geisha »

Fiction · 15 min

Mémoires d'une geisha

Arthur Golden · 1997

À qui s’adresse ce livre ?

Pour celles et ceux qui aiment les romans longs et captivants sur des femmes obligées de traverser un monde dur avec intelligence. Cela sert aussi à comprendre, avec un regard critique, comment le livre a façonné l'image des geishas en Occident.

Gratuit à télécharger · iPhone et Android

Ce résumé existe aussi en version audio dans l’appli.

3 idées clés à retenir

  1. Un geste de bonté, même bref, peut devenir la boussole de toute une vie, mais il peut aussi enfermer celui qui le reçoit dans une seule direction.

  2. La guerre montre qu'un monde qui semblait éternel peut disparaître en peu de temps, et que ceux qui étaient prêts à s'adapter souffrent moins.

  3. L'histoire suggère qu'à l'intérieur d'un destin imposé, il reste de la place pour faire des choix, même petits.

Celui qui commence sa vie endettée envers la maison où il vit gagne rarement le droit de diriger son propre chemin.
Une idée tirée de « Mémoires d'une geisha », dans les mots de 15 Minutes

Aperçu

Les premières sections

Un livre qui fait semblant d'être une confession

Mémoires d'une geisha est un roman, mais il se présente comme le récit véridique d'une femme âgée. Dans l'introduction, un prétendu historien affirme avoir recueilli les souvenirs de Nitta Sayuri, ancienne geisha qui vit à New York. Ensuite, c'est elle qui parle, à la première personne, en regardant le passé.

Ce cadre est un artifice littéraire : le lecteur entre dans l'histoire comme quelqu'un qui écoute une grand-mère raconter le passé, avec tendresse, coquetterie et quelques zones d'ombre. Il faut se rappeler en permanence que rien de tout cela n'est une biographie réelle. C'est une fiction, écrite par un Américain, inspirée de recherches sur le Japon de la première moitié du vingtième siècle.

La fillette du village de pêcheurs

Tout commence dans un petit village de pêcheurs, au bord de la mer, à la fin des années vingt. Chiyo, neuf ans, a des yeux d'un gris bleuté rare dans cette région, et vit avec son père, déjà vieux, et sa mère, très malade. La maison est pauvre, bancale et sent le poisson, et la famille survit comme elle peut.

Un commerçant local, monsieur Tanaka, voit une occasion là où les autres voient un malheur. En échange d'argent, il emmène Chiyo et sa sœur aînée, Satsu, dans la grande ville, avec la promesse d'un meilleur travail. Le père accepte parce qu'il ne voit pas d'issue, et la mère n'a pas la force de s'y opposer. C'est l'acte qui arrache la fillette à son enfance.

Le livre traite cette scène avec sobriété, mais elle laisse un malaise : une enfant est vendue, et tous les gens autour trouvent des excuses pour appeler cela une chance. L'histoire commence ainsi par une forme d'exploitation qui, sous d'autres formes, existe encore, lorsque la pauvreté sert d'argument pour retirer tout choix à ceux qui ne peuvent pas refuser.

Deux sœurs, deux destins

Le voyage en train jusqu'à Kyoto est la dernière fois où Chiyo voit le monde qu'elle connaissait. À l'arrivée, les sœurs sont séparées. Satsu est emmenée dans une maison de prostitution, un destin que le livre montre avec discrétion, et Chiyo est orientée vers une maison de geishas du quartier de Gion, appelée okiya.

La séparation est la première grande blessure de l'héroïne. Pendant des années, elle tente de retrouver sa sœur, et cette quête est l'un des fils de l'histoire. Le contraste entre les deux, l'une jetée vers un sort pire et l'autre vers un monde plein de luxe et de pièges, montre comment le hasard décide de vies entières.

12 sections de plus dans l’appli

Continuez dans l’appli

Lisez le résumé en entier ou écoutez-le et testez-vous à la fin avec le quiz du livre. L’appli est gratuite à télécharger, et une lecture gratuite vous attend chaque jour.

À propos de Arthur Golden

Arthur Golden est né en 1956 à Chattanooga, dans l'État américain du Tennessee. Il a étudié l'histoire de l'art à Harvard, s'est spécialisé dans l'histoire du Japon à l'université Columbia et a obtenu un master de littérature anglaise à Boston. Il a vécu une période au Japon, où il a approfondi ses recherches sur la culture du pays. Mémoires d'une geisha, publié en 1997, a demandé environ six ans d'écriture, est devenu un best-seller mondial et a inspiré un film sorti en 2005.