Une Américaine devant le restaurant parisien
Tout commence par une scène banale. L'autrice, journaliste américaine installée à Paris, déjeune dans un restaurant et remarque que les enfants des tables voisines restent assis, mangent l'entrée, le plat et le dessert, parlent à voix basse et ne jettent pas de nourriture par terre. Pas de tablette, pas de crise, pas de père qui supplie.
Elle était enceinte, puis elle est devenue mère d'une petite fille, et la comparaison avec ses amis restés aux États-Unis la gênait. À la maison, le dîner était une négociation, le supermarché un champ de bataille, et tout le quotidien tournait autour de l'humeur de l'enfant. À Paris, elle avait l'impression que les adultes commandaient sans crier.
Le livre naît de cette curiosité et se construit comme le reportage d'une mère observatrice : des conversations avec des pédiatres, des enseignantes, des grands-mères et des voisines, auxquelles s'ajoutent ses propres essais et erreurs. Il faut prévenir d'emblée qu'il dresse le portrait d'un groupe précis, la classe moyenne urbaine française, et ne constitue pas une loi universelle de l'enfance.
