Ce que Sears appelle la zone
La promesse centrale du livre n'est pas de maigrir vite, mais d'atteindre un état du corps où l'énergie reste stable, où l'esprit fonctionne mieux et où la faim ne revient pas toutes les deux heures. Sears appelle cet état la zone : une fenêtre étroite de fonctionnement hormonal dans laquelle le corps brûle la graisse plus facilement au lieu de simplement la stocker.
Selon lui, cette fenêtre dépend moins de la quantité totale de nourriture que de l'équilibre entre deux hormones, l'insuline et le glucagon, qui réagissent de façon opposée à ce qui se trouve dans votre assiette. Manger beaucoup de glucides d'un coup, d'après le livre, fait basculer cet équilibre du mauvais côté et fait sortir le corps de la zone.
Pensez à un repas français ordinaire : baguette au petit-déjeuner, pain blanc, pâtes et soda au déjeuner. Sears prend ce type de repas en exemple de ce qui déséquilibre l'hormonalité qu'il décrit, laissant la personne affamée à nouveau bien avant le repas suivant.
