Un livre né de décennies de silence
En 1992, la psychiatre américaine Judith Herman a réuni dans un seul livre ce que la psychiatrie traditionnelle traitait dans des tiroirs séparés : la souffrance de celles et ceux qui survivent à un viol, celle de celles et ceux qui reviennent d'une guerre et celle de celles et ceux qui grandissent dans un foyer violent. Pour elle, le corps et l'esprit réagissent de manière semblable face à une peur extrême, que la menace vienne d'un inconnu dans la rue, d'un ennemi en uniforme ou de quelqu'un qui aurait dû prendre soin de vous.
Le livre naît de la rencontre de deux réalités qui se croisaient rarement auparavant : le cabinet, où Herman recevait des patients depuis des années, et le mouvement des femmes, qui, dans les années 1970, a commencé à donner un nom public à des violences restées jusque-là confinées entre quatre murs.
L'ouvrage se divise en deux parties. La première retrace comment, et pourquoi, la médecine a mis si longtemps à prendre le traumatisme au sérieux, et décrit ce que la violence prolongée fait à celles et ceux qui la subissent. La seconde propose un chemin de guérison par étapes, pensé pour les personnes ayant subi des abus continus, et non seulement un choc isolé.
