1. La petite fille avant le personnage
Rita Lee commence à démonter sa propre statue en retrouvant la petite fille qui existait avant les scènes. Son enfance à São Paulo est traversée par la famille, l'imagination, les peurs et les découvertes. Sa formation ne rentre pas dans l'image toute faite de la rockeuse irrévérencieuse : il y a de la sensibilité, un sentiment d'étrangeté et une perception précoce que appartenir peut demander des efforts.
L'environnement familial réunit des références culturelles différentes, dans une ville de São Paulo qui se transformait alors très vite. La musique entre dans cette éducation sentimentale, aux côtés des histoires domestiques et des petites inquiétudes. L'identité apparaît moins comme une essence cachée que comme une construction : ce que nous recevons rencontre ce que nous expérimentons, refusons et désirons.
Cette perspective rapproche une célébrité d'expériences ordinaires. Celui qui a grandi en entendant des avis sur la façon dont il devrait parler, s'habiller ou travailler reconnaît ce conflit. Avant la gloire, il y a quelqu'un qui essaie de trouver sa place à la table familiale. L'originalité de Rita naît aussi de ce frottement quotidien, et pas seulement d'une personnalité extraordinaire.
