Le contrôle routier qui a tourné au drame
L'ouvrage s'ouvre sur un drame réel survenu en 2015 au Texas. Une jeune automobiliste noire, Sandra Bland, est arrêtée par un policier blanc pour avoir omis d'actionner son clignotant. Ce qui n'était qu'un contrôle banal de routine dégénère en une altercation virulente, aboutit à son arrestation brutale et se termine par la mort tragique de la jeune femme en cellule quelques jours plus tard.
Gladwell fait de cet événement le point de départ d'une interrogation universelle : pourquoi deux inconnus sans antécédents de haine mutuelle, au cours d'un échange initialement anodin, échouent-ils si lourdement à se comprendre ? Le policier a interprété l'agacement de la conductrice comme une menace hostile, et elle a vu dans ses injonctions un abus de pouvoir insupportable.
La thèse du livre est que les réflexes que nous employons pour sonder des inconnus, et qui nous paraissent naturels, sont profondément inadaptés au monde moderne. Conçus pour les membres d'une même communauté solidaire, ces automatismes mentaux engendrent des erreurs d'appréciation dramatiques face à des étrangers.
