Le monde avant le basculement
Hobsbawm ouvre le livre en montrant à quoi ressemblait la planète vers 1780 : la plupart des gens vivaient à la campagne, voyageaient lentement et dépendaient des récoltes. Les grandes villes étaient rares, les nouvelles mettaient des semaines à arriver et ceux qui commandaient étaient en général des nobles, des évêques ou des propriétaires terriens. C'était un monde lent et hiérarchisé.
Pourtant, les signes de changement étaient déjà là. Le commerce avec les colonies croissait, les idées des Lumières circulaient dans les cafés et les salons, et une classe de commerçants, d'avocats et de fabricants gagnait de l'argent et l'envie de commander, elle aussi. C'était un baril de poudre attendant une étincelle.
La question du livre est simple et immense : comment le monde est-il passé de ce cadre presque médiéval à une société d'usines, de journaux, de partis et de frontières nationales en à peine soixante ans ? La réponse que propose l'auteur porte un nom : la double révolution.
