Zwei Expeditionen, derselbe Südpol
Im Dezember 1911 liefen zwei Gruppen um die Wette, als Erste den Südpol zu erreichen: die eine unter dem Norweger Roald Amundsen, die andere unter dem Briten Robert Falcon Scott. Beide Teams kämpften mit demselben Eis und demselben schneidenden Wind des antarktischen Winters. Amundsen kam als Erster an und kehrte mit seinem ganzen Team lebend zurück. Scott erreichte den Pol einen Monat später und starb mit seinen Gefährten auf dem Rückweg, nur wenige Kilometer von einem Versorgungsdepot entfernt, das die Expedition hätte retten können.
Collins und Hansen beginnen das Buch mit diesem Vergleich, weil er die zentrale Frage der Forschung auf den Punkt bringt: Warum übersteht ein Team dieselbe feindliche Umgebung und ein anderes nicht? Amundsen hatte jedes Detail jahrelang im Voraus geplant. Er setzte trainierte Hunde vor die Schlitten, markierte die Versorgungsdepots beidseitig des Weges mit Fahnen, damit bei einem verlorenen Markierungspunkt im Schneesturm noch einer als Ersatz blieb, und hielt jeden Tag fast dasselbe Tempo, ob die Sonne schien oder ein Sturm tobte.
Scott dagegen mischte Methoden ohne klare Linie: Ponys, motorisierte Schlitten, die in der extremen Kälte versagten, und Männer, die die Last von Hand zogen, wenn alles andere ausfiel. An guten Tagen trieb er das Team über das Vernünftige hinaus, an schlechten blieb er manchmal im Zelt. Diese Inkonsequenz, mehr noch als das Pech beim Wetter, nennen die Autoren als Unterschied zwischen denen, die zurückkehrten, und denen, die es nicht taten.
