Ein Buch aus Jahrzehnten des Schweigens
1992 vereinte die amerikanische Psychiaterin Judith Herman in einem einzigen Buch, was die traditionelle Psychiatrie in getrennten Schubladen ablegte: das Leid von Menschen, die eine Vergewaltigung überleben, von Menschen, die aus dem Krieg zurückkehren, und von Menschen, die in einem gewalttätigen Zuhause aufwachsen. Für sie reagieren Körper und Psyche auf extreme Angst ähnlich, egal ob die Bedrohung von einem Fremden auf der Straße, einem Feind in Uniform oder jemandem kam, der eigentlich für dich sorgen sollte.
Das Buch entsteht aus der Begegnung zweier Dinge, die sich vorher selten berührten: der Praxis, in der Herman seit Jahren Patientinnen und Patienten behandelte, und der Frauenbewegung, die in den 1970er-Jahren begann, Gewalt öffentlich zu benennen, die bis dahin nur hinter verschlossenen Türen blieb.
Das Werk gliedert sich in zwei Teile. Der erste zeichnet nach, wie und warum die Medizin so lange brauchte, um das Trauma ernst zu nehmen, und beschreibt, was lang anhaltende Gewalt mit einem Menschen macht. Der zweite schlägt einen Weg der Genesung in Phasen vor, gedacht für Menschen, die andauernden Missbrauch erlebt haben und nicht nur einen einzelnen Schock.
