Mikitanis Dekret: die Revolution bei Rakuten
Im Mai 2010 versammelte Hiroshi Mikitani, der milliardenschwere Gründer und Präsident von Rakuten, Japans größter E-Commerce-Plattform, alle Mitarbeitenden, um eine verblüffende Ankündigung zu machen. Ab diesem Tag sollte Englisch die offizielle Unternehmenssprache sein. Japanisch wurde aus Vorstandssitzungen, Verkaufspräsentationen, internen IT-Systemen und sogar aus den Speisekarten der Firmenkantine in Tokio verbannt. Die mehr als siebentausend Beschäftigten erhielten eine unverrückbare Frist von zwei Jahren, um in internationalen Sprachtests hohe Punktzahlen zu erreichen.
Die Strafe für alle, die die vorgeschriebene Punktzahl verfehlten, war unerbittlich: Herabstufung, deutliche Kürzung des Bonus oder sogar sofortige Kündigung. Dieses gewagte und umstrittene Experiment, das der Gründer selbst Englishnization nannte, diente der Harvard-Forscherin Tsedal Neeley als Labor. Fünf intensive Jahre lang beobachtete sie die menschlichen und organisatorischen Hintergründe dieses dramatischen Wandels aus nächster Nähe.
