Körper und Geist wohnen nicht in getrennten Häusern
Der Arzt Gabor Maté behandelte jahrzehntelang Menschen und bemerkte ein Muster, das die klassische Ausbildung nicht lehrt, nämlich es zu erkennen. Viele Patienten mit schweren oder chronischen Krankheiten hatten eine Geschichte von langanhaltendem emotionalem Stress und der Gewohnheit, andere an die erste Stelle zu setzen. Aus dieser Beobachtung entstand dieses Buch, das Gesundheit betrachtet, ohne Körper und Gefühlsleben voneinander zu trennen.
Die These lautet, dass unterdrückte Gefühle und chronischer Stress zur Entstehung von Krankheiten beitragen können. Der Titel fasst die Idee zusammen: Wenn ein Mensch nicht Nein sagen kann, sagt der Körper es für ihn, in Form von Symptomen, Schmerzen und Krankheiten. Es ist ein kraftvolles Bild, das Millionen Leser beeindruckt hat.
Vorab eine Warnung: Das Buch vermischt gut belegte wissenschaftliche Fakten mit Hypothesen des Autors. Dass Stress und Gefühle den Körper beeinflussen, bestreitet kaum jemand. Dass sie bestimmte Krankheiten verursachen, etwa Krebs oder Sklerose, ist eine ganz andere und weit unsicherere Frage. Wir werden beides im Verlauf der Zusammenfassung voneinander trennen.
