Cover der Zusammenfassung von „The China Study“

Gesundheit · 15 Min.

The China Study

T. Colin Campbell und Thomas M. Campbell II · 2005

Für wen ist dieses Buch?

Für alle, die schon gehört haben, dass Fleisch und Milchprodukte schädlich sind, und herausfinden wollen, woher diese Idee stammt, und zwar mit kritischem Blick statt sie sofort zu glauben oder abzulehnen. Das Buch passt sowohl für Menschen, die alles essen, als auch für Menschen, die schon überlegen, weniger tierische Lebensmittel zu essen.

Kostenlos laden · iPhone und Android

Zu dieser Zusammenfassung gibt es in der App auch eine Vertonung.

3 Kernideen zum Mitnehmen

  1. Wenn ein Wissenschaftler merkt, dass seine eigenen Daten dem widersprechen, woran er glauben gelernt hat, ist das oft der echte Anfang einer ehrlichen Forschung und nicht ihr Ende.

  2. Ein einzelner Nährstoff, der losgelöst von der ganzen Nahrung und dem vollständigen Alltag eines Menschen untersucht wird, führt oft zu Ergebnissen, die sich von Jahr zu Jahr ändern, weil das Zusammenspiel der Faktoren im echten Leben ignoriert wird.

  3. Wenn diejenigen, die eine Branche regulieren, wirtschaftlich selbst von ihr abhängen, sollte man eine daraus stammende Gesundheitsempfehlung mit besonders wachem Blick lesen.

Ein Laborergebnis, das aus einer Dosis Aflatoxin und einem einzigen Protein entstand, wird allein noch keine Regel für jeden menschlichen Teller.
Ein Gedanke aus „The China Study“, in den Worten von 15 Minuten

Leseprobe

Die ersten Abschnitte

Ein Biochemiker, beunruhigt von den eigenen Daten

Bevor Colin Campbell über China schrieb, untersuchte er jahrelang die Kinderunterernährung auf den Philippinen, in den 1960er und 1970er Jahren. Die Frage war, warum so viele philippinische Kinder Leberkrebs entwickelten, ein Problem, das die damalige Wissenschaft mit Aflatoxin in Verbindung brachte, einem Giftstoff, den ein Pilz produziert, der Erdnüsse und Mais verunreinigt, die feucht gelagert werden.

Seltsam war, dass Campbell bei genauem Hinsehen feststellte, dass nicht immer die ärmsten Kinder erkrankten, sondern häufig die aus etwas wohlhabenderen Familien, die mehr tierisches Eiweiß aßen. Das widersprach dem, was er im Studium gelernt hatte, wo tierisches Eiweiß fast gleichbedeutend mit gesundem Wachstum war.

Dieses Unbehagen, ein Forscher, der seine eigene Ausbildung mit den Daten kollidieren sieht, die er selbst erhoben hat, ist der eigentliche Ausgangspunkt des Buches. Es entstand aus jahrelangen angesammelten Zweifeln und nicht aus einem plötzlichen Meinungsumschwung.

Das Kasein-Experiment an Labormäusen und -ratten

Zurück im Labor in Cornell setzte Campbell Ratten Aflatoxin aus und teilte die Tiere dann in Gruppen ein, deren Ernährung sich nur in der Menge an Kasein unterschied, dem Hauptprotein der Kuhmilch: eine Gruppe erhielt 20 Prozent Kasein, ein Anteil, der dem Verzehr in einem reichen Land ähnelt, die andere nur 5 Prozent.

Das Ergebnis wiederholte sich in Experiment um Experiment: Die Ratten mit 20 Prozent Kasein entwickelten deutlich mehr präkanzeröse Leberläsionen als die mit 5 Prozent, obwohl sie dieselbe Dosis des krebsauslösenden Stoffs erhielten. Campbell konnte das Wachstum dieser Läsionen sogar an- und abschalten, indem er mitten im Experiment nur das Kasein anpasste.

Pflanzliche Proteine, etwa aus Weizen und Soja, zeigten selbst in hoher Menge nicht denselben Effekt. Für ihn deutete das darauf hin, dass nicht Eiweiß im Allgemeinen das Problem war, sondern das Kasein in diesem spezifischen Modell, ein engerer Ausschnitt, als der Ruf des Buches oft nahelegt.

Das China-Cornell-Oxford-Projekt entsteht

Diese Ergebnisse brachten Campbell dazu, einen Test in größerem Maßstab außerhalb des Labors zu suchen. In den 1980er Jahren schloss er sich chinesischen Forschenden und der Universität Oxford an, um das China-Cornell-Oxford-Projekt aufzubauen: eine Erhebung zu Ernährung, Lebensgewohnheiten und Todesursachen in Dutzenden ländlichen Kreisen Chinas, wo im Vergleich zu den Vereinigten Staaten wenig tierische Nahrung verfügbar war.

Der Umfang war für die damalige Zeit enorm: Dutzende Kreise, Tausende untersuchte Familien und Hunderte gegenübergestellte Variablen, vom Cholesterinspiegel im Blut bis zum Reisverzehr, was Tausende statistische Korrelationen zwischen Ernährung und Krankheit ergab.

Das Team nutzte eine seltene Besonderheit des ländlichen China dieser Zeit: In derselben Region aßen die Menschen ihr Leben lang praktisch dasselbe, was den Vergleich erleichterte, etwa zwischen einem Kreis mit pflanzenbetonter Ernährung und einem anderen, der schon mehr Fleisch und Milchprodukte integriert hatte.

12 weitere Abschnitte in der App

In der App weiterlesen

Lies die ganze Zusammenfassung oder hör sie dir an und prüfe dich am Ende mit dem Quiz zum Buch. Die App ist kostenlos zu laden, und jeden Tag gibt es eine Gratis-Lektüre.

Über T. Colin Campbell und Thomas M. Campbell II

Colin Campbell ist ein amerikanischer Ernährungsbiochemiker und emeritierter Professor für Ernährungsbiochemie an der Cornell University in den Vereinigten Staaten. Er leitete die China-Cornell-Oxford-Projekt-Studie, die dem Buch zugrunde liegt, in Zusammenarbeit mit chinesischen Forschenden und der Universität Oxford. Thomas Campbell II, Mitautor und Sohn von Colin, ist ein amerikanischer Arzt mit einer Ausbildung in Familienmedizin. Gemeinsam haben die beiden ein Buch verfasst, das zu den meistzitierten Werken über pflanzenbasierte Ernährung geworden ist.