Ein Held, der keiner im eigentlichen Sinne ist
Macunaíma, 1928 von Mário de Andrade veröffentlicht, gehört zu den seltsamsten und zugleich wichtigsten Büchern der brasilianischen Literatur. Der Untertitel kündigt es an: der Held ohne jeden Charakter. Das heißt nicht, dass er ein Mensch ohne Moral wäre, sondern jemand ohne feste Identität, der je nach Zweckmäßigkeit seine Gestalt, seine Stimmung und sein Auftreten wechselt. Wer einen klassischen Roman mit geordnetem Anfang, Mittelteil und Schluss erwartet, wird sich wundern, und genau das gehört zum Konzept.
Der Autor nannte das Buch eine Rhapsodie, ein Wort, das an eine Flickendecke aus Ecken und Geschichten denken lässt. Er versammelte indianische Legenden, volkstümliche Erzählungen, regionale Redewendungen, städtische Anekdoten und Anspielungen auf das moderne Leben und verwob alles zu einem Abenteuer, das vom Urwald des Amazonas nach São Paulo führt und wieder zurück.
Mário schrieb die erste Fassung 1926 in wenigen Tagen während eines Erholungsaufenthalts im Hinterland von São Paulo. Danach überarbeitete er sie, bis der endgültige Text stand. Stark stützte er sich auf Legenden, die der deutsche Ethnograf Theodor Koch-Grünberg bei Völkern im Norden Südamerikas gesammelt hatte.
Das Werk ist in Brasilien gemeinfrei, und diese Zusammenfassung erzählt die ganze Handlung, auch das Ende.
