Cover der Zusammenfassung von „Die Affäre: Untreue neu denken“

Beziehungen · 15 Min.

Die Affäre: Untreue neu denken

Esther Perel · 2017

Für wen ist dieses Buch?

Für alle, die einen Vertrauensbruch in der Liebe erlebt haben oder gerade durchleben und die Komplexität von Begehren, Loyalität und Vergebung jenseits einfacher moralischer Urteile verstehen wollen. Die Affäre bietet einen klaren Blick für Paare, die ihre Beziehungskrisen mit emotionaler Reife angehen möchten.

Kostenlos laden · iPhone und Android

Zu dieser Zusammenfassung gibt es in der App auch eine Vertonung.

3 Kernideen zum Mitnehmen

  1. Der Schmerz einer Untreue trifft die moderne Ehe besonders hart, weil wir von einem einzigen Partner alle emotionalen Funktionen erwarten, die früher auf eine ganze Gemeinschaft verteilt waren.

  2. Oft entsteht der Bruch eines Liebesversprechens nicht aus mangelnder Liebe zum Partner, sondern aus dem verzweifelten Versuch, einen lebendigen Teil von sich zurückzuholen, den der Alltag nach und nach ausgelöscht hat.

  3. Intime Details der Untreue zu erforschen stillt die Obsession für einen Moment, verlängert aber die offene Wunde, ohne zu helfen, die Ursachen des Bruchs zu verstehen.

Die verbotene Anziehung verspricht oft eine Wiederbegegnung mit Jugend und Spontaneität, noch bevor sie eine Suche nach Sex ist.
Ein Gedanke aus „Die Affäre: Untreue neu denken“, in den Worten von 15 Minuten

Leseprobe

Die ersten Abschnitte

Die Wunde des Vertrauensbruchs in der modernen Liebe

Jahrhundertelang war die Ehe ein wirtschaftlicher und fortpflanzender Pakt zwischen Familien. Zwei Sippen vereinten Land oder Erbschaften, um die materielle Existenz zu sichern. Gegenseitige Zuneigung galt als angenehmer Nebengewinn. Die Scheidung war kaum zu erreichen, und die Untreue der Männer wurde von den Kirchen zwar verurteilt, meist aber stillschweigend geduldet, solange sie das Familienvermögen nicht bedrohte.

Heute hat sich das Ehemodell tiefgreifend gewandelt. Die Monogamie ist nicht mehr nur eine Erbregel, sondern das Fundament aller emotionalen Erfüllung. Wir erwarten, dass der Partner bester Freund, Finanzpartner, einfühlsamer Zuhörer und leidenschaftlicher Liebhaber ist. Wir legen in einen einzigen Menschen das ganze Geflecht menschlicher Bindungen, das früher zu einer ganzen Gemeinschaft gehörte.

Wenn eine Untreue ans Licht kommt, trifft der Schlag mehr als den sexuellen Vertrag. Der Bruch zerstört die Geschichte, die die betrogene Person über sich selbst erzählt hat. Plötzlich stellt sich die quälende Frage, ob die gemeinsamen Erinnerungen echt oder nur inszeniert waren. Die Erschütterung reißt den emotionalen Schutzraum ein, in dem der Mensch seine Sicherheit und Identität verankert hatte.

Was einen Vertrauensbruch wirklich ausmacht

Im Zeitalter von Smartphones und sozialen Netzwerken ist es kompliziert geworden, Untreue zu definieren. Früher setzte eine Affäre persönliche Treffen in Hotelzimmern voraus, heute erschüttern vertrauliche Chats in Messenger-Apps und nächtliche Likes denselben Schmerz. Jedes Paar hat eigene Grenzen, und oft hat es nie klar besprochen, wo die Abweichung beginnt.

Um dieses Grauzone zu erhellen, vertritt die Autorin die Auffassung, dass eine Affäre auf drei Säulen ruht. Die erste ist die Geheimhaltung, der Aufbau eines verborgenen Parallellebens vor dem Partner. Die zweite ist eine emotionale Bindung in gewissem Maß, durch die vertrauliche Gedanken und Gefühle, die der offiziellen Beziehung vorbehalten sind, an jemand anderen weitergegeben werden. Die dritte ist erotische Ladung, eine sinnliche Anziehung, die eine verbotene Spannung nährt.

Diese Definition entlarvt die Ausrede derer, die behaupten, nicht betrogen zu haben, weil sie nicht miteinander geschlafen haben. Eine heimliche Verbindung verbraucht seelische Energie und Zärtlichkeit, die dem gemeinsamen Projekt gehörten. Der Vertrauensbruch misst sich nicht an körperlichen Handlungen, sondern an der Doppelzüngigkeit, die den Geist vom eingegangenen Versprechen entfernt.

Warum auch Menschen in glücklichen Beziehungen fremdgehen

Weit verbreitet ist die Überzeugung, Untreue sei immer ein Symptom einer gescheiterten Ehe. Wer fremdgehe, sei zwangsläufig unglücklich, streite ständig oder erfahre keine Zuneigung. In der klinischen Praxis zeigt sich jedoch, dass viele, die Liebesaffären unterhalten, ihren Partner lieben, das gemeinsame Zuhause schätzen und keineswegs die Scheidung wollen.

Diese unbequeme Wirklichkeit erfordert einen Perspektivwechsel. Statt nur zu fragen, was in der Beziehung fehlte, sollte man untersuchen, was die Person für sich selbst gesucht hat. Oft spiegelt die Untreue keine Gleichgültigkeit gegenüber dem Partner wider, sondern eine Flucht vor dem Menschen, zu dem man sich über die Jahre unter der Last von Verantwortung und Alltag gemacht hat.

Die Affäre wirkt wie eine emotionale Zeitmaschine. Die Person sucht keinen neuen Partner, um die Ehe zu wechseln, sondern will einen vergessenen Teil der eigenen Jugend zurückholen, der von Wagemut, Neugier und Leichtigkeit geprägt war. Der Seitensprung wird zu einer ungeschickten Rebellion gegen die Verzichte, die das Erwachsenenleben und die täglichen Pflichten verlangen.

10 weitere Abschnitte in der App

In der App weiterlesen

Lies die ganze Zusammenfassung oder hör sie dir an und prüfe dich am Ende mit dem Quiz zum Buch. Die App ist kostenlos zu laden, und jeden Tag gibt es eine Gratis-Lektüre.

Über Esther Perel

Esther Perel ist eine in New York lebende belgische Psychotherapeutin und eine der einflussreichsten internationalen Expertinnen für Liebesbeziehungen und Sexualität. Als Tochter von Holocaust-Überlebenden studierte sie Psychologie an der Hebräischen Universität Jerusalem und schloss ihr Masterstudium an der Columbia University ab. Weltweite Bekanntheit erlangte sie durch gefeierte TED-Vorträge und den preisgekrönten Podcast Where Should We Begin, in dem sie echte Therapiesitzungen mit Paaren teilt. Neben dem Bestseller Erotic Intelligence, der 2006 erschien, ist sie Autorin von Die Affäre, veröffentlicht 2017 und in dutzende Sprachen übersetzt.